2017. 7. 18. 18:51ㆍ영어 자막
[애니로 영어공부] 남자고교의 일상 영어 자막
안녕하세요
모든것을 공유하자
모공입니다.
오늘은 남자고교의 일상 영어 자막 공유해봅니다!
여고생의 일상(?)을 담은 '일상'의 남성버전으로 코믹애니입니다.
킬링타임하기 딱 좋은 애니메이션이죠
시간도 때우면서 영어공부!
공부용으로 제작된게 아니라 실제 미국인들이 사용하는 자막입니다!
그들은 이 자막을 사용해서 남자고교의 일상을 시청하는거죠!
Fine, I'll leave, then.
Hey, Yoshitake
I was just wondering... what do you think of skirts?
Let's not even go there, man
First of all-
Don't start an argument now!
Go home already!
But it's just a roll of cloth around your waist!
It doesn't hide anything, I suppose
No, it's a splendid piece of clothing that's been around since the Middle Ages!
Even so, you walk around with your underwear exposed!
I could never do that!
It leaves you defenselsee and it's shameful!
Calm down
+) 공부팁
공부하는 방법이야 사람마다 다르겠지만은 저같은 경우엔 자막을 속으로 쭉 읽다가 자주 쓰일거 같은 대사나 인상깊은 대사가 나오면 자막을 따라 소리내어 읽습니다.
그리고 여기서 완전히 기억하겠다는 마음을 가지기 보다는 우선 그냥 넘어갑니다.
다음번에 비슷한 문구가 나왔을때 확실히 외우는 거죠 ㅎㅎ
공부와 애니시청의 비중을 잘 조율하기 위한 저의 팁입니다.
무조건 외우려하면 금방 흥미를 잃기 때문에 애니시청을 포기할 확률이 높기 때문이죠..^^;
킬링타임 애니 남자고교의 일상 시청하면서 다들 열공하세요!!
(다운이 안되면 바로 댓글달아주세요. 우선 이메일로 보내드리겠습니다 ^^)
↓↓이 글이 유익했다면 좋아요 부탁드립니다↓↓
'영어 자막' 카테고리의 다른 글
[애니로 영어공부] 썸머워즈 영어 자막 (0) | 2017.07.22 |
---|---|
[애니로 영어공부] 갑철성의 카바네리 영어 자막 (0) | 2017.07.18 |
[애니로 영어공부] 싸이코패스 2기 영어 자막 (0) | 2017.07.15 |
[애니로 영어공부] 빙과 영어 자막 (0) | 2017.07.15 |